Milly Borrero - Soles de Naranjito
Documental #37
La maestra artesana Milagros Borrero Fraticelli nos guía al corazón del Sol de Naranjito, un encaje único que entreteje historia, identidad y dedicación. Este breve documental explora la belleza y complejidad de esta labor de aguja tradicional, reconocida como una de las grandes aportaciones de Puerto Rico al arte del encaje internacional. Más que una técnica, el Sol de Naranjito es un legado que Milagros ha dedicado su vida a preservar y compartir con nuevas generaciones.
Tiempo de duración aproximado: 11 minutos 🎬 Recomendamos ver nuestros documentales con el teléfono en posición horizontal o, mejor aún, en familia desde tu "smart TV". Para esto último, búscanos como Obras del País en el app de YouTube y suscríbete 📺. Asegúrate de que la calidad del video esté en 1080p ⚙️.
🎥🤟 La siguiente versión incluye interpretación en lenguaje de señas, reafirmando el compromiso de Obras del País con la accesibilidad cultural y la inclusión de todas las audiencias.
El Sol de Naranjito – Versión con Lenguaje de Señas (ASL) | Intérprete: Linda Torres
Aviso de derechos de autor
Todo el contenido publicado por Obras del País —incluyendo videos, audios, imágenes, textos y materiales gráficos— está protegido por derechos de autor.
Agradecemos y fomentamos que compartas nuestro contenido utilizando los enlaces oficiales de nuestra página web y redes sociales. Eso nos ayuda a seguir difundiendo las historias que documentamos con tanto esmero.
Sin embargo, no está permitido descargar, copiar, modificar ni volver a publicar nuestro contenido en otras plataformas sin autorización previa y sin el debido crédito. El uso no autorizado afecta directamente el trabajo que realizamos junto a comunidades y artesanos en todo Puerto Rico.
Para más información sobre el uso adecuado de nuestro material, acceda aquí.
Si deseas colaborar o compartir de otra manera, contáctanos. Estamos abiertos a alianzas que respeten y amplifiquen esta labor.
Información de contacto de la artesana:
Milagros Borrero Fraticelli
🇵🇷 Municipio: Peñuelas
📧 Email: mibofra2013@gmail.com
🌅 Instagram: @milly_borrero_
👥 Facebook: milagros.borrero.1
🎥 YouTube: @SolesStepbyStep
🎭Especialidades: Soles de Naranjito y Fagotting
⏳Tiempo estimado de confección de piezas: aproximadamente un mes
🛠️ TALLERES: Sí, esta artesana ofrece talleres
NOTA: Obras del País no vende artesanías. Si deseas adquirir piezas o coordinar talleres, comunícate directamente con la artesana. Cuando estés buscando una pieza única para tu colección, o un regalo especial, ¡piensa en un artesano boricua! Y no olvides mencionar que le conociste gracias a Obras del País. 🤗
Suscríbete a nuestro boletín para recibir por correo electrónico los documentales y otras noticias relevantes sobre nuestra jornada hacia los 100 artesanos boricuas.
APOYA NUESTRA MISION 🤲
Contribuye a nuestra meta de documentar 100 artesanos boricuas.
Los documentales van dirigidos a la preservación de nuestra herencia cultural y a la integración de la comunidad artesanal al mundo digital y educativo. Parte de nuestras metas es que este esfuerzo pueda continuar brindándose sin costo alguno para los artesanos entrevistados. Tu donación permite la continuidad del proceso de coordinación, grabación, edición, publicación y publicidad de estos documentales, así como el mantenimiento de la página web.
¿Te quedaste con ganas de más? Síguenos en Instagram (obrasdelpais) y Facebook (Obras del País) para contenido adicional de cada artesano. Y si te gustó el corto documental, coméntalo y compártelo. Queremos saber qué opinan. 🤗✨