Gladys Serrano | Teñido natural y diseño textil
Gladys encontró color donde otros quizá solo habrían visto una mancha.
Caminando por una acera, Gladys Serrano observó cómo unas hojas y vainas habían dejado su color sobre el pavimento. Aquella señal cambió su manera de mirar el entorno: empezó a buscar en patios, calles y espacios públicos las plantas capaces de entregar algo de sí mismas al textil.
Hoy trabaja con hojas, cortezas, flores, frutos y semillas que encuentra según la estación. Caoba, uva de playa, mango, almendro, maga y ceiba forman parte de un inventario que continúa creciendo con cada experimento.
“No hay que irse monte adentro para encontrar esa conexión.” Gladys Serrano
Documental
El color comienza mucho antes de tocar la tela.
Gladys recolecta la materia vegetal, prepara el textil con mordientes y extrae el color mediante agua, tiempo y cocción. Después vienen los amarres, pliegues, compresiones y estampados que convierten cada baño de tinte en una pieza distinta.
Cómo disfrutar mejor el documental
Para apreciar mejor sus detalles, recomendamos seleccionar la calidad 1080p en YouTube. Si utilizas un teléfono, puedes colocarlo en posición horizontal; también puedes buscarnos como Obras del País en la aplicación de YouTube de tu televisor.
Nuestros documentales están en español e incluyen subtítulos en inglés integrados en el video. Para evitar texto duplicado en pantalla, recomendamos desactivar los subtítulos automáticos de YouTube.
Cómo ayudar a documentar a otro artesano
Brindamos este servicio gratuitamente a los artesanos entrevistados. Tu donación permite dar continuidad al proceso de investigación, grabación, edición y difusión de los documentales, así como mantener el acceso público a este archivo audiovisual del patrimonio artesanal de Puerto Rico.
Hacer una donación© Uso y derechos de este contenido
© Obras del País. Los videos, fotografías, audios, textos y materiales gráficos publicados por Obras del País están protegidos por derechos de autor.
Te invitamos a compartir este perfil mediante su enlace oficial. No está permitido descargar, modificar o volver a publicar el contenido en otras plataformas sin autorización previa y el debido crédito.
Para conocer más, visita nuestras preguntas frecuentes o comunícate con Obras del País.
Contacto y piezas
Conecta directamente con la artesana
Si deseas conocer la disponibilidad de sus piezas, consultar precios o conversar con Gladys sobre su trabajo textil, puedes comunicarte directamente con ella utilizando la información publicada en este perfil.
- Artesana
- Gladys Serrano
- Oficio
- Teñido natural y diseño textil
- Municipio
- Guaynabo, Puerto Rico
- Teléfono
- 787-608-6664
- Correo electrónico
- disenosuperficietextil@gmail.com
- Sitio web
- gladysserrano.com
- @superficiestextiles
- Superficies Textiles
- Precios
- Tiene piezas desde aproximadamente $30 hasta más de $150, dependiendo del tamaño, la técnica y la complejidad de la pieza.
Cuando te comuniques con Gladys, déjale saber que conociste su trabajo a través de Obras del País.
Obras del País documenta y difunde el trabajo de los artesanos, pero no vende piezas ni interviene en encargos, precios o transacciones. La disponibilidad y cualquier acuerdo de compra deben coordinarse directamente con la artesana.
Materia, tiempo y color
Cada tinte guarda algo del momento en que fue creado.
Gladys no trabaja a partir de una paleta fija. Muchas veces espera a que una planta esté disponible, recoge aquello que encuentra en su entorno y descubre el color durante el propio proceso. La estación, la materia vegetal y las condiciones de ese día pasan así a formar parte de la pieza.
Esa incertidumbre es parte de lo que mantiene viva su investigación. Una hoja, una corteza, una flor o un fruto pueden comportarse de maneras distintas, y cada prueba amplía el conocimiento que Gladys ha ido construyendo sobre las posibilidades tintóreas de las plantas de Puerto Rico.
“Quiero que cada pieza capture la energía del momento en que fue creada, como si ese instante quedara impregnado en la fibra.” Gladys Serrano
Observar, recolectar, probar
Antes del color hay una relación con la planta.
Su investigación exige reconocer qué materiales están disponibles, atender sus estaciones y experimentar con diferentes partes de una misma planta. Hojas, frutos, flores, semillas y cortezas pueden revelar propiedades distintas una vez comienza la extracción.
Una misma investigación puede comenzar con partes diferentes de una planta. El comportamiento del material durante la extracción es lo que finalmente revela su potencial tintóreo.
La parte que no puede predecirse
El color aparece mientras el material se transforma.
Incluso con experiencia, el resultado conserva un elemento de descubrimiento. Gladys ha contado que una de las partes que más disfruta es precisamente observar cómo la materia prima comienza a soltar el color. También cambian los aromas y la intensidad de cada extracción.
Durante la visita de Obras del País, Gladys estaba experimentando con un material que no había utilizado de aquella manera: uvas de playa.
Un experimento durante la filmación
La uva de playa terminó revelando un rosado inesperado.
Ese momento resume buena parte del atractivo de su práctica: el resultado no siempre está decidido de antemano. La materia vegetal propone posibilidades y el proceso obliga a observarlas antes de saber qué permanecerá finalmente sobre la fibra.
La prueba produjo un rosado que sorprendió incluso durante la visita. Más que una fórmula repetida, el proceso se convierte así en observación, registro y aprendizaje continuo.
El color sobre la fibra
Piezas, patrones y superficies
Una vez fijado el color, el resultado conserva tanto la intervención de Gladys como las condiciones de la materia con la que trabajó. Esta selección reúne distintas expresiones de esa investigación sobre la superficie textil.
Una relación que continúa
Conocer una planta también puede ser otra manera de reconocernos.
Preservar el teñido natural va más allá de conservar una técnica. Significa aprender a reconocer las plantas nativas y endémicas de Puerto Rico, observar lo que ofrecen y establecer con ellas una relación distinta.
El color se convierte así en una forma de mirar el territorio: aquello que crece en un patio, una acera o un espacio público puede revelar propiedades que normalmente pasarían desapercibidas y, al mismo tiempo, acercarnos a una parte de nuestra identidad.
Esta historia es parte de un archivo vivo
Gladys es una de las historias que queremos preservar. Todavía quedan muchas por documentar.
Obras del País está construyendo un archivo de 100 historias que documentan el conocimiento, las técnicas y las experiencias de artesanos de todo Puerto Rico. Tu apoyo nos ayuda a continuar investigando, grabando y compartiendo gratuitamente este patrimonio con nuevas generaciones.
Tu aportación puede ser deducible
Obras del País es una organización sin fines de lucro reconocida bajo la sección 501(c)(3) federal y la Sección 1101.01 de Puerto Rico. A medida permitida por la ley, tu donativo puede ser deducible al presentar tu declaración de impuestos.