Documental #20

En el pueblo de Loíza, Puerto Rico, la tradición de las máscaras de vejigante hechas de coco es una de las expresiones más emblemáticas del patrimonio cultural afrocaribeño. Este documental etnográfico explora el proceso artesanal de creación de máscaras de vejigante utilizando coco seco, una técnica transmitida por generaciones que forma parte esencial de las Fiestas de Santiago Apóstol y de la identidad cultural loiceña.

Duración: 9 minutos 🎬 | Recomendamos ver nuestros documentales con el teléfono en posición horizontal o, mejor aún, en familia desde tu "smart TV". Para esto último, búscanos como Obras del País en el app de YouTube y suscríbete 📺. Asegúrate de que la calidad del video esté en 1080p ⚙️.

"Es importante [...] preservarlo porque hay muchos lugares, inclusive en Puerto Rico, que no conocen la máscara de Loíza".

- Teddy Vázquez Tapia

Aviso de derechos de autor


Todo el contenido publicado por Obras del País —incluyendo videos, audios, imágenes, textos y materiales gráficos— está protegido por derechos de autor.

Agradecemos y fomentamos que compartas nuestro contenido utilizando los enlaces oficiales de nuestra página web y redes sociales. Eso nos ayuda a seguir difundiendo las historias que documentamos con tanto esmero.

Sin embargo, no está permitido descargar, copiar, modificar ni volver a publicar nuestro contenido en otras plataformas sin autorización previa y sin el debido crédito. El uso no autorizado afecta directamente el trabajo que realizamos junto a comunidades y artesanos en todo Puerto Rico.

Para más información sobre el uso adecuado de nuestro material, acceda aquí.

Si deseas colaborar o compartir de otra manera, contáctanos. Estamos abiertos a alianzas que respeten y amplifiquen esta labor.

Información de contacto de los artesanos:


Teddy Vázquez y Wilda Cruz

  • 📍 Gurabo
  • 📞 787-675-7387 | 787-685-6575
  • 👥 Facebook: Artesanías TW
  • 🌅 Instagram: artesanias_tw25
  • 💲 Tiene piezas comenzando desde $65 hasta piezas de más de $500. Todo depende del tamaño y la complejidad de la pieza.
  • 🛠️ TALLERES: ¡Sí! ¡Estos artesanos dan talleres! Puedes comunicarte con ellos y coordinar.

NOTA: Obras del País no está vendiendo artesanías. Para conseguir piezas, comuníquese directamente con los artesanos. Cuando busques algo que regalar en un día especial, ¡piensa en un artesano boricua! ¡Y no olvides decirle que le conociste a través de Obras del País! 🤗

✉️
¡No te pierdas nuestras publicaciones!
Suscríbete y entérate de nuevos estrenos, de lo que pasa en la comunidad artesanal y acompáñanos en este camino hacia documentar a 100 artesanos boricuas.

Qué caracteriza las máscaras de Teddy y Wilda

Como hemos ido aprendiendo, es común que cada artesano tenga el toque o detalle particular que le da a su artesanía que la distingue de las demás. En el caso de Teddy y Wilda, hay varias formas de reconocer sus máscaras:

  • Las terminaciones: para ellos es importante que la máscara se vea bien, tanto por fuera como por dentro.
  • Utilizan materiales resistentes a la inclemencia del tiempo.
  • Cada máscara es única. Llevan un registro de las máscaras para no repetir los diseños.
  • Las máscaras llevan un símbolo Adinkra que representa liderazgo, carisma y empoderamiento.

Además, las máscaras que son para usarse también tienen unas caracteríasticas particulares: una nariz blanca y una lengua distorcionada y realista. Estos detalles dan continuidad a la tradición de la familia de Wilda.

Los chifles

¿Sabías que el coco 🥥 no es la única parte de la palma, o palmera, que se utiliza en esta máscara de vejigante? Los chifles, o cuernos, son tallados de las ramas que sostienen los cocos.

Como pueden imaginarse, son súmamente resistentes.

0:00
/0:04

La manzana del coco

No sabemos ustedes, pero nosotros no teníamos idea qué era la "manzana del coco".

0:00
/0:03

La manzana del coco crece dentro del mismo cuando el coco comienza a germinar, o sea, cuando comienza a desarrollarse la semilla para que crezca una nueva palma.

manzana del coco

¡Y sabe espectacular!

“Y es importante [...] que la juventud se interese a seguir aprendiendo a construir esta máscara y que ese legado siga pasando de generación en generación.”

- Teddy Vázquez Tapia

¡Mil gracias a Teddy Vázquez y Wilda Cruz por abrirnos las puertas a su taller! Y gracias a ustedes por leernos, por acompañarnos y por apoyar a los artesanos de Puerto Rico.


Tras las cámaras | Isaak, Teddy

Hay historias que, si no las contamos, se perderán para siempre...

🤝
Obras del País es reconocida por el IRS como una entidad sin fines de lucro calificada bajo la Sección 501(c)(3) federal y 1101.01 de PR. Esto significa que, a medida permitida por la ley, puedes restar tu donativo del ingreso bruto ajustado a la hora de presentar tu declaración de impuestos.

Los documentales van dirigidos a la preservación de nuestra herencia cultural y a la integración de la comunidad artesanal al mundo digital y educativo. Brindamos este servicio gratuitamente a los artesanos entrevistados. Tu donación permite la continuidad del proceso de coordinación, grabación, edición y publicidad de estos documentales, así como el acceso público a un archivo audiovisual del patrimonio artesanal de Puerto Rico.

¿Te quedaste con ganas de más? Síguenos en Instagram (obrasdelpais) y Facebook (Obras del País) para contenido adicional de cada artesano. Y si te gustó el corto documental, coméntalo y compártelo. Queremos saber qué opinan. 🤗✨

Te has suscrito exitosamente a Obras del País
¡Bienvenido de vuelta! Entratraste a tu cuenta.
¡Genial! Te inscribiste exitosamente.
El enlace expiró
¡Perfecto! Busca el enlace en tu correo electrónico para comenzar.